Robert Slane/German translation

[Sue Moyer]

Robert M. "Bob" Slane, einem pensionierten Air Force Pilot und Oberst der drei Abstürze oder schießen Abschreibungen in seiner militärischen Laufbahn, sowie fast zwei Jahren Gefangenschaft in einem der brutalsten deutschen Stalags überlebte, starb früh Mittwoch in seinem Haus in Shreveport nach einer längeren Krankheit. Er war 87 Jahre.

Eine native Colorado, diente Slane 33 Jahre im Militär, in den Ruhestand Barksdale Air Force Base, wo er zuletzt als Zuordnung Kommandeur der 2. Combat Support Group wurde von September 1972 bis Juli 1974. Er war einer der letzten Menschen, den Titel zu halten "Basis Kommandant," zu einem Zeitpunkt, Barksdale separate Anlage und Flügel Kommandeure hatten.

Maschinell GVE Professor für Journalismus und Kommunikation ehemaligen Abteilungsleiter Dalton Cloud war ein Freund und Nachbar von 35 Jahren und hat Slane von 2006 Memoiren, "Journey to Freedom and Beyond".

"Es gab nichts über Slane das war überhaupt betroffen", sagte Cloud. "Er erinnerte sich an seine militärischen Erfahrungen mit einer Vorliebe dass unglaublich ist. Wenn er den Dienst vor zwei Jahren beigetreten hätte, wäre er wieder gegangen in. Er war wirklich eine Person, die das Militär geliebt und liebte sein Land."

Slane und seine Frau Mary Lee, wurden zunächst in Barksdale 1954 bis 1964, wo er eine B-47 und B-52-Flugkapitän.

Es war, als er in Barksdale war, dass Slane eines der schrecklichsten Ereignisse in seiner Karriere erhalten. Er war Kommandant eines Flugzeugs B-47 auf einer Routine-Training Mission 30.000 Fuß über Kanada am 30. November 1956, als das Flugzeug hydraulischen und Systemausfälle, dass es zu einer tödlichen Spin setzen erlebt. Slane ausgeworfen, aber drei weitere Besatzungsmitglieder starben bei dem Absturz.

In seinen Memoiren vermerkt Slane seine Angst zu verlieren Mannschaftskollegen. Aber er hat auch darauf hingewiesen, dass als der einzige Überlebende von mindestens sechs B-47 Unfälle mit Spin, seine Aussage in der Lage, korrekte mechanische Probleme zu helfen und verhindern, dass künftige ähnliche Unfälle mit dem Medium Bomber war.

"Vielleicht kann ich Trost, dass konnte ich die Ereignisse, die aufgetreten beschreiben und trugen so zu einer Lösung, die andere gerettet haben zu gewinnen", schrieb er.

Sein Sohn Tom Slane erinnert der Tag seinem Vater in Kanada abgestürzt. Er war 6 an der Zeit.

"Ich kann mich erinnern, diese Jungs, die an die Tür kam, ich kann es hören wie es gestern war, meine Mutter sagen:" Oh nein. " Es hat mich erst später im Leben zu erkennen, was für ein wunderbarer Mensch er war, die fabelhafte Dinge, die er getan hat. "